ミュルーズ染織美術館コレクション
18世紀初頭から染織の街として栄えてきたフランス・ミュルーズ市にある「ミュルーズ染織美術館」
世界各地から集めた18世紀からの手捺染、機械プリントは約600万点にものぼり、"染織の宝庫"として世界に名を轟かせています。
アスワンは、その歴史ある染織製品・図案に現代のエッセンスを加え1994年「ミュルーズ染織美術館」コレクションを発表。
以来20年以上、グレード感あふれるミュージアムブランドとして室内の空間を優雅に、華やかに彩ってきました。
時代を超えて愛され続けるものだけが持つ本物の美しさと、あふれ出る気品で上質な空間づくりをお約束します。
アスワン B-6419～B-6421 19世紀アーツ・アンド・クラフツ運動の影響を受けたデザインを丁寧に織り上げた重厚感あふれるカーテンです。
生地巾151cm 生地価格12,000円/ｍ（7,940円/m2）
タテリピート52.6cm ヨコリピート35.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクSA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価104,565円(税別) 
販売価格50,278円(税別)
アスワン B-6422～B-6423 優雅に咲く花々を多色の色で丁寧に織り上げた上品なカーテンです。
生地巾140cm 生地価格19,000円/ｍ（13,570円/m2）
タテリピート52.6cm ヨコリピート35.0cm
組成タテ：ポリエステル100%
ヨコ：アクリル系90%ポリエステル10%
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価162,000円(税別) 販売価格79,039円(税別)
アスワン B-6424～B-6425 アール・ヌーヴォーの影響を受けたデザインをジャカードの緻密な柄表現と深みのある色で仕上げたカーテンです。
生地巾138cm 生地価格11,600円/ｍ（8,400円/m2）
タテリピート22.5cm ヨコリピート34.5cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクB
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価100,510円(税別) 販売価格48,409円(税別)
アスワン B-6426～B-6427 エレガントなアラベスク構図のバラとメダリオン柄を高密度織物で表現した高級感あるれるカーテンです。
生地巾137cm 生地価格15,200円/ｍ（11,090円/m2）
タテリピート26.5cm ヨコリピート22.6cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクC
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価123,184円(税別) 販売価格59,825円(税別)
アスワン B-6428～B-6429 アール・ヌーヴォーの代表的な植物柄を高密度織物で表現したカーテンです。
生地巾137cm 生地価格12,400円/ｍ（9,050円/m2）
タテリピート35.0cm ヨコリピート23.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価105,218円(税別) 販売価格50,797円(税別)
アスワン B-6430～B-6431 上品で流麗なアール・ヌーヴォーのパターンが上質感のある空間を創るカーテンです。
生地巾140cm 生地価格11,400円/ｍ（8,140円/m2）
タテリピート24.0cm ヨコリピート35.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価95,280円(税別) 販売価格45,838円(税別)
アスワン B-6432～B-6433 曲線的に描かれたアネモネとユリの花、アール・ヌーヴォーのパターンならではの美的感覚が光るカーテンです。
生地巾151cm 生地価格15,200円/ｍ（10,060円/m2）
タテリピート41.2cm ヨコリピート50.3cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価129,205円(税別) 販売価格62,598円(税別)
アスワン B-6434～B-6435 表情豊かなシャンタン生地にアネモネを刺繍。アール・ヌーヴォーの影響を色濃く受けたデザインのカーテンです。
生地巾136cm 生地価格17,000円/ｍ（12,500円/m2）
タテリピート63.4cm ヨコリピート68.0cm
組成：ポリエステル100% 刺繍糸：レーヨン100%
保温ランクB
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価145,612円(税別) 販売価格70,940円(税別)
アスワン B-6436～B-6437 エッチングで描かれた18世紀フランスのトワル・ド・ジュイを彷彿とさせる繊細で優美な趣のある遮光プリントカーテンです。
生地巾150cm 生地価格7,200円/ｍ（4,800円/m2）
タテリピート60.9cm ヨコリピート 全巾
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・遮光1級・保温ランクB
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価66,660円(税別) 販売価格31,362円(税別)
アスワン B-6438～B-6440 ボタニカルアートの技法を活かして描かれたエッチングプリントの原画「花と雉子」をジャカード織りで緻密に表現したカーテンです。
生地巾130cm 生地価格15,200円/ｍ（11,690円/m2）
タテリピート39.5cm ヨコリピート32.5cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価183,990円(税別) 販売価格89,488円(税別)
アスワン B-6441 1889年に製作されたブロックプリントの花更紗柄。浮彫りの高い技術で奥行きを表現したカーテンです。
生地巾150cm 生地価格7,500円/ｍ（5,000円/m2）
タテリピート60.5cm ヨコリピート75.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクC
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価68,040円(税別) 販売価格32,077円(税別)
アスワン B-6442 1889年にヴィクトリア朝時代のダマスク織をもとに描かれた様式美を感じるバラ柄のカーテンです。
生地巾150cm 生地価格8,000円/ｍ（5,330円/m2）
タテリピート60.5cm ヨコリピート75.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・遮光1級・保温ランクB
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価71,790円(税別) 販売価格33,952円(税別)
アスワン B-6443 落ち着いた色合いの中の、鮮やかなバラ柄に魅せられる遮光プリントのカーテンです。
生地巾150cm 生地価格6,900円/ｍ（4,600円/m2）
タテリピート60.5cm ヨコリピート50.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・遮光2級・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価63,540円(税別) 販売価格29,827円(税別)
アスワン B-6444～B-6445 17世紀ヨーロッパの絹織物をリメイクした、華麗で精緻な花モチーフを光沢の美しい織物にしたカーテンです。
生地巾138cm 生地価格12,000円/ｍ（8,690円/m2）
タテリピート40.6cm ヨコリピート34.5cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクC
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価102,252円(税別) 販売価格49,302円(税別)
アスワン B-6446 17～18世紀の英国で愛された鳥と花のデザインをシャンタン生地にプリントし、ひときわ優雅な空間に彩るカーテンです。
生地巾150cm 生地価格6,900円/ｍ（4,600円/m2）
タテリピート60.5cm ヨコリピート37.5cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価63,540円(税別) 販売価格29,827円(税別)
アスワン B-6447 光沢のある淡いグランドに描かれた鳥と花のデザインが格調高く、洗練されたカーテンです。
生地巾140cm 生地価格13,200円/ｍ（9,420円/m2）
タテリピート45.5cm ヨコリピート35.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価120,560円(税別) 販売価格58,251円(税別)
アスワン B-6448 細かなペイズリー柄のグランドに、華やかなバラの花をあしらい、シックでグレード感あふれる空間にするカーテンです。
生地巾140cm 生地価格12,800円/ｍ（9,690円/m2）
タテリピート45.8cm ヨコリピート33.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価156,160円(税別) 販売価格75,558円(税別)
アスワン B-6449 淡い色合いで上品に描いた写実的なバラ。光沢感と優しい色合いが空間をフェミニンに彩るカーテンです。
生地巾138cm 生地価格11,000円/ｍ（7,970円/m2）
タテリピート35.0cm ヨコリピート34.5cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクB
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価94,652円(税別) 販売価格45,502円(税別)
アスワン B-6450～B-6452 クラシックなロココのバラ柄を艶やかなグランドいっぱいに散りばめた品格ある遮光カーテンです。
生地巾148cm 生地価格9,400円/ｍ（6,350円/m2）
タテリピート38.0cm ヨコリピート24.6cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・遮光・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価87,880円(税別) 販売価格41,852円(税別)
アスワン B-6453 18世紀ヨーロッパで使われたショールのデザインをアレンジ。多色使いの経糸が高級感を際立たせているカーテンです。
生地巾150cm 生地価格11,400円/ｍ（7,600円/m2）
タテリピート28.5cm ヨコリピート25.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価102,450円(税別) 販売価格49,184円(税別)
アスワン B-6454～B-6455 インド更紗を原点に洗練を遂げたヨーロッパ捺染のデザインを繊細な刺繍で仕上たカーテンです。
生地巾130cm 生地価格22,000円/ｍ（16,920円/m2）
タテリピート63.7cm ヨコリピート 全巾
組成タテ：ポリエステル100%
ヨコ：ポリエステル73%レーヨン27%
刺繍糸：レーヨン100% 保温ランクA
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価242,900円(税別) 販売価格119,132円(税別)
アスワン B-6456～B-6458 しなやかな質感の生地に、流れるように舞うすずらんを描いたカーテンです。
生地巾140cm 生地価格11,400円/ｍ（8,140円/m2）
タテリピート33.0cm ヨコリピート35.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクC
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価103,240円(税別) 販売価格49,636円(税別)
アスワン B-6459 18世紀ヨーロッパ宮殿での憧れ、カシミールショール柄を遮光プリントで巧緻に再現したカーテンです。
生地巾150cm 生地価格7,200円/ｍ（4,800円/m2）
タテリピート60.5cm ヨコリピート50.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・遮光1級・保温ランクB
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価65,790円(税別) 販売価格30,952円(税別)
アスワン B-6460～B-6461 深みのある色使いで格調高く。ヨーロッパでアレンジされたカシミールの伝統的なデザインのカーテンです。
生地巾132cm 生地価格12,000円/ｍ（9,090円/m2）
タテリピート39.8cm ヨコリピート33.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクB
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価131,112円(税別) 販売価格63,334円(税別)
アスワン B-6462～B-6464 ヨーロッパ花更紗のデザインを繊細に表現。エレガンスな空間を創るカーテンです。
生地巾140cm 生地価格10,800円/ｍ（7,710円/m2）
タテリピート36.3cm ヨコリピート35.0cm
組成：ポリエステル100％
防炎・ウォッシャブル・保温ランクC
(参考)仕上巾200cm×仕上丈200cm 標準縫製 2倍ヒダ
定価96,940円(税別) 販売価格46,553円(税別)
